OUR BRANDS

"hirondelle et pépin"とは、フランス語で"つばめ"と"たね"。オスカー・ワイルドの物語 『幸福の王子』 に登場するつばめをイメージし、「沢山の幸せの種を蒔けますように」と願いを込めてハンドメイドで制作されたジュエリー。ブランドの主軸となるGOLDを中心としたライン「petit bonheur (小さな幸せ)」は自分へのご褒美を提案。母や祖母が大切にしていたジュエリーへの憧れを思い出させる品を展開。

ABOUT

今期のテーマは『la pâtisserie ラ パティスリー』。18金やsilver、ダイヤモンドを使って甘いお菓子をイメージしたジュエリーに。

PICK UP ITEMS

中央のダイヤモンドが印象的なtigreシリーズのネックレス。フランス菓子のティグレがモチーフ。

 

花びらが5枚に割れた幸運のライラックの言伝えからイメージしたリラ(lilas)シリーズの新作。揺れるダイヤモンドがついたリング。

フランス菓子ウ・ア・ラ・ネージュ(Œufs a la Neige)からイメージしたシリーズのパームカフ。手の甲に着けるバングル。

マルチカットのローズカットダイヤモンドを動物の顔に見立ててデザインされた今期ビジュー(bijou)ラインの1点物。ネコフェイスのピアス。

 

18kでメレンゲ菓子を表現したmeringueシリーズのピアス。

ITEMS

bracelet・bangle

hirondelle et pépin 20fw・21ss Collection

同じカテゴリーのブランド